{"id":6653,"date":"2026-02-19T12:30:57","date_gmt":"2026-02-19T11:30:57","guid":{"rendered":"https:\/\/testalgso.pcsupport.dev\/?post_type=tribe_events&#038;p=6653"},"modified":"2026-02-19T12:30:57","modified_gmt":"2026-02-19T11:30:57","slug":"cmcm-health-talk-algso-february-5","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/testalgso.pcsupport.dev\/fr\/event\/cmcm-health-talk-algso-february-5\/","title":{"rendered":"D\u00e9placez-vous ensemble, gu\u00e9rissez ensemble: Joignez-vous \u00e0 nous lors de la conf\u00e9rence sur la sant\u00e9 de la CMCM le 5 f\u00e9vrier!"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<div>\n<div class=\"sc-fOOuSg cmrGwy\">\n<h2><span class=\"\">Nouvelles passionnantes: ALGSO prend le devant de la sc\u00e8ne au CMCM Health Talk!<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"\">\u00cates-vous curieux de savoir comment le mouvement transforme la r\u00e9cup\u00e9ration du cancer? <\/span><\/p>\n<p><span class=\"\">Par cons\u00e9quent, nous sommes ravis d\u2019annoncer qu\u2019ALGSO sera pr\u00e9sent \u00e0 la prestigieuse <\/span><strong><span class=\"\">CMCM Health Talk<\/span><\/strong><span class=\"\"> sur <\/span><strong><span class=\"\">5 f\u00e9vrier<\/span><\/strong><span class=\"\">. Cette opportunit\u00e9 remarquable porte notre mission directement au c\u0153ur de la communaut\u00e9 d\u2019affaires luxembourgeoise et, franchement, nous ne pourrions pas \u00eatre plus enthousiastes \u00e0 l\u2019id\u00e9e de partager notre histoire avec vous.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"\">Au cours de cette session d\u2019une heure (13h00-14h00), organis\u00e9e dans les installations de la CMCM, nous d\u00e9voilerons ce qui rend l\u2019ALGSO vraiment sp\u00e9ciale. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"\">Que vous soyez un employ\u00e9 de la CMCM, un membre de l\u2019organisation ou simplement une personne int\u00e9ress\u00e9e par le r\u00e9tablissement et le bien-\u00eatre du cancer, cet \u00e9v\u00e9nement promet d\u2019\u00eatre instructif, inspirant et profond\u00e9ment humain.<br \/>\nDe plus, si vous ne pouvez pas nous rejoindre en personne, nous vous couvrons: une option de diffusion en direct signifie que vous pouvez participer de n'importe o\u00f9, ce qui rend cela <\/span><strong><span class=\"\">Conf\u00e9rence CMCM<\/span><\/strong><span class=\"\"> accessible \u00e0 tous.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"sc-fOOuSg cmrGwy\">\n<h2><span class=\"\">D\u00e9couvrez comment le sport autonomise les survivants du cancer<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"\">Que se passe-t-il exactement lorsque les patients atteints de cancer et les survivants embrassent le mouvement? <\/span><\/p>\n<p><span class=\"\">La r\u00e9ponse est transformatrice.<br \/>\nTout au long de la session, nous explorerons les avantages scientifiques de l\u2019activit\u00e9 physique adapt\u00e9e, en r\u00e9v\u00e9lant comment le sport devient un phare d\u2019espoir au cours de l\u2019un des voyages les plus difficiles de la vie.<br \/>\nDe plus, notre superbe secr\u00e9taire, Arlette, pr\u00e9sentera des histoires r\u00e9elles: des histoires de r\u00e9silience, d'amiti\u00e9 et de force retrouv\u00e9e au sein de la famille ALGSO.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"\">Le <\/span><strong><span class=\"\">CMCM Health Talk<\/span><\/strong><span class=\"\"> fournit la plateforme id\u00e9ale pour comprendre pourquoi l\u2019ALGSO a \u00e9merg\u00e9 en tant que premi\u00e8re association sportive en oncologie au Luxembourg et pourquoi notre philosophie \u00abMove Together, Heal Together\u00bb trouve un \u00e9cho aupr\u00e8s de personnes de tous \u00e2ges et de tous horizons.<br \/>\nFondamentalement, il ne s\u2019agit pas seulement de remise en forme; il s\u2019agit de r\u00e9cup\u00e9rer votre corps, de r\u00e9tablir la confiance en vous et de trouver votre tribu. En effet, chaque membre de la communaut\u00e9 ALGSO a parcouru le chemin du cancer, cr\u00e9ant un lien unique qui transcende les adh\u00e9sions typiques au gymnase et se transforme en amiti\u00e9s \u00e0 vie.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"\">R\u00e9ponse \u00e0 vos questions: Rencontrez l'initiative CMCM de l'ALGSO<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"\">Naturellement, vous aurez des questions \u2013 et c\u2019est exactement la raison pour laquelle nous sommes ici. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"\">Pendant la partie interactive de la <\/span><strong><span class=\"\">ALGSO CMCM<\/span><\/strong><span class=\"\"> Arlette abordera vos curiosit\u00e9s de front, que vous soyez pr\u00e9occup\u00e9 par les cours qui conviennent \u00e0 votre niveau de forme physique, par la fa\u00e7on de rejoindre notre famille grandissante ou par le soutien \u00e0 chaque \u00e9tape du parcours de lutte contre le cancer.<br \/>\nDe plus, pour le personnel et les membres de la CMCM, cela repr\u00e9sente une occasion inestimable d'apprendre de premi\u00e8re main comment le sport contribue au r\u00e9tablissement holistique du cancer.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"\">En conclusion, la <\/span><strong><span class=\"\">CMCM Health Talk<\/span><\/strong><span class=\"\"> le 5 f\u00e9vrier est plus qu\u2019une simple conf\u00e9rence\u2026it est une invitation \u00e0 rejoindre un mouvement. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"\">Que vous y assistiez en personne ou en direct, vous d\u00e9couvrirez pourquoi ALGSO est devenu une bou\u00e9e de sauvetage pour tant de personnes. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"\">L'\u00e9v\u00e9nement est gratuit, accueillant et con\u00e7u pour toute personne touch\u00e9e par le cancer ou simplement int\u00e9ress\u00e9e par le pouvoir du bien-\u00eatre communautaire. Ne manquez pas cette occasion de bouger ensemble, de gu\u00e9rir ensemble avec nous!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong><span class=\"\">Pr\u00eat \u00e0 y assister?<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span class=\"\">Les places sont limit\u00e9es, alors inscrivez-vous maintenant via le <\/span><a href=\"https:\/\/experience.cmcm.lu\/lb\/arlette-hinterscheid-move-together-heal-together-algso\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plateforme d'exp\u00e9rience CMCM<\/a><span class=\"\"> et s\u00e9curisez votre place (ou votre acc\u00e8s livestream) d\u00e8s aujourd'hui. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"\">Rendez-vous le 5 f\u00e9vrier au CMCM Conference Space:<br \/>\n32-34 Rue de Hollerich, 1740 Gare Luxembourg<br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"ant-flex css-b9n3i9 ant-flex-justify-center\">&nbsp;<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nouvelles passionnantes: ALGSO prend le devant de la sc\u00e8ne au CMCM Health Talk! \u00a0 \u00cates-vous curieux de savoir comment le mouvement transforme la r\u00e9cup\u00e9ration du cancer? Par cons\u00e9quent, nous sommes ravis d\u2019annoncer que l\u2019ALGSO pr\u00e9sentera [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"Europe\/Luxembourg","_EventStartDate":"2026-02-05 13:00:00","_EventEndDate":"2026-02-05 14:00:00","_EventStartDateUTC":"2026-02-05 12:00:00","_EventEndDateUTC":"2026-02-05 13:00:00","_EventShowMap":true,"_EventShowMapLink":true,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[6655],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[96,17],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-6653","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tag-cmcm","tag-events"],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testalgso.pcsupport.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/6653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testalgso.pcsupport.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/testalgso.pcsupport.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testalgso.pcsupport.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/testalgso.pcsupport.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/6653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6654,"href":"https:\/\/testalgso.pcsupport.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/6653\/revisions\/6654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testalgso.pcsupport.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/testalgso.pcsupport.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6653"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/testalgso.pcsupport.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=6653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}